заманивать в западню — to (en)snare
поймать в западню — to trap
попасть в западню — to be caught in / to fall into a trap, to fall into a snare, to snare
стоять перед угрозой попасть в западню — to face pitfalls
поставить западню — to set (smb.) a trap
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.
западня — западня, западни, западни, западней, западне, западням, западню, западни, западнёй, западнёю, западнями, западне, западнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
западнёй — [западня] … Словарь употребления буквы Ё
западня — западн я, и, род. п. мн. ч. н ей … Русский орфографический словарь
западня — западн/я … Морфемно-орфографический словарь
слопець — Слопець: пастка для птиць [V] пастка, мишоловка [22] Слопець, згідно, мабуть, із словником Грінченка, викладений як «пастка для птиць» (488). У Галичині однак слопець, як і в польській мові (słopiec), означав не «пастку для птиць», а западню на… … Толковый украинский словарь
